Good morning Florence Families,
We are expecting more rain this week. I want to encourage you to continue sending your children to school if possible. I do know that a lot of our students walk to school. So please make sure they are wearing jackets and that they have an umbrella.
If your child is missing a sweater or jacket, inquire in our Parent Center with Mrs. Diaz about the Lost and Found. We constantly find sweaters and jackets in the playground that students forget to pick up after recess or lunch recess.
These are the reminders for this week:
Tuesday, February 17, 2026 – Coach for Kids is on our campus. If you have child from very young age to 18 years, and they are sick, you may bring them to our campus today to visit the medical van for free. All services are free.
Wednesday: We have our 2nd parent workshop of the series of 3. Tomorrow Mrs. Garcia and Mr. Castillo will go more in depth with iReady in the area of reading. Please join us at 8:30am in the PD room.
Thursday: our clubs and intervention continue after school.
Friday: our 3D printing club will continue to meet afterschool. At 4pm we will have our Valentine’s Dance in the Auditorium. Students must come with a parent.
Saturday: our Spanish tutoring classes will begin. If your child has been invited, we will be welcoming them at 8:00am. Their classes will be from 8am to 1:00pm. Please remember to send a snack with them so that they can eat something during their break. This is a great program to continue to have them practice their Spanish. Only the students in the Dual Language program will participate.
Have a great week.
Buenos días, familias de Florence.
Se esperan más lluvias esta semana. Les animo a que sigan enviando a sus hijos a la escuela si es posible. Sé que muchos de nuestros estudiantes van caminando. Así que, por favor, asegúrense de que lleven chaqueta y paraguas.
Si a su hijo le falta un suéter o chamarra, pregunte en nuestro Centro de Padres con la Sra. Díaz sobre la sección de objetos perdidos. Constantemente encontramos suéteres y chaquetas en el patio de recreo que los estudiantes olvidan recoger después del recreo o del almuerzo.
Estos son los recordatorios para esta semana:
Martes, 17 de febrero de 2026: Coach for Kids está en nuestro campus. Si tiene hijos, desde muy pequeños hasta los 18 años, y están enfermos, puede traerlos hoy a nuestro campus para que visiten la unidad médica de forma gratuita. Todos los servicios son gratuitos.
Miércoles: Tenemos nuestro segundo taller para padres de la serie de 3. Mañana, la Sra. García y el Sr. Castillo profundizarán en iReady sobre la lectura. Acompáñenos a las 8:30 a. m. en la sala de desarrollo profesional.
Jueves: Nuestros clubes e intervención continúan después de clases.
Viernes: Nuestro club de impresión 3D continuará después de clases. A las 4 p. m. tendremos nuestro Baile de San Valentín en el Auditorio. Los estudiantes deben venir acompañados de uno de sus padres.
Sábado: Comienzan nuestras clases de tutoría de español. Si su hijo/a ha sido invitado/a, lo/la recibiremos a las 8:00 a. m. Sus clases serán de 8:00 a. m. a 1:00 p. m. Recuerde traer un refrigerio para que pueda comer algo durante el descanso. Este es un excelente programa para que sigan practicando su español. Solo participarán los estudiantes del programa de Lenguaje Dual.
¡Que tengan una excelente semana!